In 2015, the Cassini spacecraft passed through a plume of water from the alien ocean of Enceladus. A new study looks at what may have caused its bizarre chemistry...