The world's best-known space telescope is now returning to operation! Here's what happened, and what it took to fix it.